MILÃO
LOCALIZAÇÃO - No norte da Itália na parte ocidental da região de Lombardia, na planície Padana. Geograficamente é limitada pelos rios Ticino, Adda e Pó a oeste, este e sul, respectivamente, e pelo lago de Como e a fronteira Suíça, a norte. É capital da região da Lombardia , Rios Principais: Lambro, Olona e Seveso. Está a 600Km de Roma, 320Km de Florença e 280Km de Veneza.
ÁREA: 182 km²
CLIMA: Temperado subcontinental. Invernos frios, recebe aproximadamente 40 cm de neve todos os anos. Durante o verão, a temperatura máxima ronda os 28 °C e pode alcançar os 35/37 °C. A umidade é bastante elevada durante o ano e a maior ocorrência de chuvas acontece entre os meses de Abril e Maio.
POPULAÇÃO: 1,30 milhões (segunda maior cidade italiana); 4,3 milhões incluindo os arredores da área metropolitana (maior e mais populosa da Itália e a quinta maior da União Europeia).
Densidade Demográfica: 7.190 habitantes por km² ;13,9% é de origem estrangeira. Os habitantes de Milão são referidos como "milanesi" (italiano: milanesi ou informalmente meneghini ou ambrosiani)
Densidade Demográfica: 7.190 habitantes por km² ;13,9% é de origem estrangeira. Os habitantes de Milão são referidos como "milanesi" (italiano: milanesi ou informalmente meneghini ou ambrosiani)
IDIOMA Além do italiano, alguns nativos da cidade podem falar a tradicional variedade milanesa, variante urbana do Lombardo Ocidental, conhecido como Insúbrico.
RELIGIÃO - Como a Itália como um todo, é predominantemente católica. É a sede da Arquidiocese de Milão. Outras religiões praticadas são: Igrejas Ortodoxas, Budismo, Judaísmo, Islamismo e Protestantismo. Milão tem o seu próprio rito católico histórico conhecido como o Rito Ambrosiano. Ele varia ligeiramente do rito Católico Típico (o Romano, usado em todas as outras regiões ocidentais), com algumas diferenças na liturgia e celebrações em massa, e no calendário (por exemplo, a data para a início da Quaresma é comemorada alguns dias após a data comum). O rito Ambrosiano também é praticado em outros locais em torno de Lombardia e no cantão Suíço de Lugano. Outra importante diferença diz respeito a Música Litúrgica. O Canto Gregoriano não foi totalmente utilizado em Milão e em áreas adjacentes, porque o oficial era o seu próprio Canto Ambrosiano, definitivamente estabelecido pelo Concílio de Trento (1545-1563) e mais cedo do que o Gregoriano. Para preservar esta música em Milão, foi desenvolvida a schola cantorum, uma Faculdade, e um "Instituto em parceria com a Pontífice Instituto Ambrosiano de Música Sacra (PIAMS)" em Roma.
ECONOMIA - Milão é um dos principais centros financeiros e de negócios da Europa com a sua economia sendo uma das mais ricas do mundo. A área metropolitana de Milão tem o PIB mais elevado da Europa e é a 11ª cidade mais cara do mundo. A cidade é a sede da Bolsa de Valores Italiana (o Piazza Affari) e sua área metropolitana é uma zona industrial de vanguarda. É a maior Cidade Industrial da Itália, com diversos setores industriais, como a fabricação de têxteis e vestuário, fábrica de automóveis, química, instrumentos mecânicos e máquinas pesadas. Outro setor importante é o turismo e a moda. A Fiera Milano é o maior complexo de feiras e exposições do mundo, no subúrbio noroeste de Milão.
HISTÓRIA
Milão (em italiano: Milano; no milanês: Milan) foi fundada pelos ínsubres, um Povo Celta , por volta de 400 a.C. com o nome Milàn, do celta Medhlan. Posteriormente, foi capturada pelos Romanos em 222 a.C. , que impuseram o nome Mediolano. Depois de vários séculos de domínio Romano, Milão foi declarada capital do Império Romano do Ocidente pelo Imperador Diocleciano em 293 d.C. Após 313 d.C., no ano do Édito de Milão ou Édito de Tolerância, em relação ao cristianismo, pelo qual Roma admitia a Igreja Católica, emitido por Constantino o Grande, o primeiro Bispo, Ambrósio, foi nomeado. Ambrósio teve uma forte influência sobre a disposição da cidade, redesenhando-a e construindo grandes Basílicas. Era tão influente que se tornou Santo e a Igreja se tornou a Igreja Ambrosiana. Em 452 d.C., os Hunos invadiram a cidade. Em 539, os Ostrogodos conquistaram e destruíram Milão, no transcorrer da chamada Guerra Gótica contra o Imperador Bizantino Justiniano I. No verão de 569, os Lombardos (donde deriva o nome da região italiana da Lombardia) conquistaram Milão. Em 774, Milão se rendeu aos Francos. Posteriormente fez parte do Sacro Império Romano-Germânico. Durante a Idade Média, Milão prosperou como um centro de comércio devido ao seu domínio da rica planície do Pó e das rotas da Itália através dos Alpes. Como consequência da independência que as cidades lombardas ganharam na Paz de Constança, em 1183, Milão se tornou um Ducado. Grande parte da história anterior de Milão reflete a luta entre duas facções políticas, os Guelfos e Gibelinos. Em 1395, Gian Galeazzo Visconti, tornou-se Duque de Milão. A família Guibelina dos Viscontis manteve-se no poder em Milão por um século e meio do início do Século XIV até meados do Século XV e trouxe um período de glória e de riqueza para a cidade. Em 1447, Filippo Maria Visconti, Duque de Milão, morreu sem um herdeiro do sexo masculino; houve três breves anos de Governo Republicano e, em seguida, em 1450, Francesco Sforza, seu genro, assumiu o Castelo e o poder da Família Visconti, e Milão finalmente conseguiu a paz, depois de muitos anos de guerra contra Veneza e Florença. Sob o Ducado dos Sforza, a cidade começou o desenvolvimento das ciências, arte e literatura. No início do Século XVI (os últimos anos de governo Sforza), o norte da Itália foi um dos territórios disputados pelas monarquias espanhola e francesa. Francesco Sforza governou sob a tutela do Sacro Imperador Carlos V (Habsburgo) e o Rei Carlos I da Espanha, que derrotou o Rei Francês Francisco I na batalha de Pavia, em 1525. Mas quando Francesco morreu em 1535, Carlos assumiu o poder direto e assim, começaram os 170 anos de dominação espanhola, que transformou o outrora orgulhoso Ducado Independente de Milão, na capital de uma Província negligenciada, administrada, vigiada e tributada por estrangeiros. Em 1556, Carlos V abdicou em favor de seu filho Filipe II e seu irmão Fernando I. As possessões italianas de Carlos V, incluindo Milão, passaram para Filipe II e para a linhagem Espanhola dos Habsburgos, enquanto que a linhagem Austríaca dos Habsburgos de Fernando I governou o Sacro Império Romano. A grande peste de Milão em 1629-31 matou um número estimado de 60.000 pessoas de uma população total de 130.000. Em 1700, a linhagem espanhola dos Habsburgo foi extinta com a morte de Carlos II. Após sua morte, a Guerra da Sucessão Espanhola começou em 1701 com a ocupação de todas as possessões espanholas pelas tropas francesas . Em 1706, os Franceses foram derrotados e foram forçados a ceder o norte da Itália aos Habsburgos Austríacos. Em 1713, o Tratado de Utrecht confirmou formalmente a soberania da Casa de Habsburgo sobre a maioria das possessões da Espanha na Itália, incluindo a Lombardia e sua capital, Milão. Felizmente, na segunda metade do Século XVII, a vida religiosa e cultural de Milão evoluiu, graças à melhoria dada pela Dinastia dos Habsburgos. Maria Teresa da Áustria foi a responsável pela renovação significativa realizada em Milão, durante o Século XVIII. Ela promoveu profundas reformas sociais e civis, bem como a construção de muitos dos edifícios que ainda hoje constituem o orgulho da cidade, como o Teatro Alla Scala. Napoleão conquistou a Lombardia em 1796 e Milão foi declarada Capital da República Cisalpina. Mais tarde, Napoleão declarou Milão Capital do Reino de Itália e foi coroado na Catedral de Milão (Duomo). A estadia de Napoleão Bonaparte na cidade, no início dos anos 1800, produziu vários edifícios Neoclássicos e Palácios, incluindo a Villa Reale e o Arco della Pace.
PONTOS TURÍSTICOS
O Centro Histórico, com formato oval, corresponde à Zona 1, abrangendo a área que situava-se dentro das muralhas construídas durante o período de dominação espanhola (Séculos XV e XVI). Milão teve, ao longo dos Séculos, três linhas de muralhas defensivas, sendo a primeira construída pelos Romanos (Século II e III ), a segunda na Idade Média (Século XII) e a terceira durante a ocupação Espanhola (Século XVI). Praticamente nada restou de todas estas muralhas, mas seu traçado ainda pode ser identificado, pois correspondem, aproximadamente, ao layout urbanístico da cidade, nitidamente em forma de círculos concêntricos. Os principais círculos viários da cidade, conhecidos como 'Cerchia dei Navigli' e 'Cerchia dei Bastioni', correspondem respectivamente às muralhas construídas durante o Período Medieval e o Período Espanhol. Na II Guerra Mundial foram destruídos muitos dos seus edifícios antigos, substituídos com edificações modernas estilo arranha-céus. Tudo isto confere-lhe uma bonita mescla de antigo e moderno. Milão é uma das capitais internacionais de design moderno e industrial, e é considerada uma das cidades mais influentes do mundo nesta área, conhecida mundialmente como a capital do design. Milão organiza a Fiera Milano, a maior da Europa, e um dos mais conceituados design mobiliário do mundo. Milão acolhe também os mais conceituados eventos relacionados a arquitetura e design, tais como o "Fuori Salone" e o "Salone del Mobile". A metrópole é especialmente famosa por suas casas e lojas de moda . A cidade tem um rico patrimônio cultural e um musical particularmente famoso, principalmente operística. É a casa de vários compositores importantes como Giuseppe Verdi. O Festival de Sant’Ambrogio ocorre, em 07 de dezembro, dia de Santo Ambrósio (Sant’Ambrogio), o seu Santo Padroeiro. A feira chamada "O bei! O bei!", se sobrepõe a abertura da temporada de Ópera no Scala. Milão é considerada uma das capitais da moda do mundo, junto com Nova Iorque, Paris, Roma e Londres. A maioria das grandes Marcas Italianas de moda, tais como Fiorucci, Gucci, Versace, Prada, Armani e Dolce & Gabbana, têm atualmente sede na cidade. Numerosas marcas de moda internacionais também operam lojas em Milão. Milão acolhe também uma semana de moda duas vezes por ano, assim como outros centros internacionais, como Paris, Londres, Tóquio e Nova Iorque. Apesar do fato de Milão ter uma quantidade muito pequena de áreas verdes, em comparação com outras cidades de seu porte, a cidade possui uma grande variedade de parques e jardins. A maioria deles foi ajardinado em um estilo Neoclássico, muitas vezes cheia de riqueza botânica. Milão está passando por um processo de reestruturação urbanística, sendo que muitos destes projetos visam preparar a cidade para a grande exposição mundial, a Milano 2015 Expo.
Maior Parque do centro de Milão, lindo, e cheio de atrações, estilo inglês, projetado em 1893 por Emilio Alemagna. Fica entre o Castello Sforzesco, Piazza Sempione e o Arco da Paz. Ele contém a Arena de Napoleão, o Civico Acquario di Milano ("Aquário Cívico de Milão"), a Torre, o Teatro de Arte, que é chamado Triennale, a Biblioteca Municipal de Milão e o Museu do Design da cidade. O terreno, salpicado com lagos e pontes românticas, contém uma praça para as crianças, um local relaxante na grama para os jovens e múltiplas áreas de museus ao ar livre
Porta Sempione
Funciona como “porta de entrada” para o Parco Sempione. A estrutura é feita de diversos materiais, entre eles mármore, bronze e madeira, e é de uma riqueza de detalhes impressionante. O lugar onde o Arco da Paz se encontra marca o início da antiga Strada del Sempione, uma estrada antiga, que ligava Milão à Paris, muitas vezes comparado a uma versão em miniatura do Arco do Triunfo em Paris. Encomendado por Napoleão como Arco Celebrativo, as obras em 1806. Após a derrota de Napoleão em Waterloo, o Arco não foi concluído e, em 1826, Franz I da Áustria ordenou o término da construção com algumas alterações, pois queria dedicar o Arco à Paz Europeia, alcançada em 1815. Foi inaugurado em 10 de setembro de 1838, pelo Imperador Ferdinando I da Áustria.
ARENA ROMANA - Também chamada de Estádio, construída em 1806 graças à Luigi Canonica, usando os restos das muralhas do antigo Castelo. Foi também usada como um teatro e foi inundada com água do Navigli, servindo de palco para batalhas marítimas, também corrida de cavalos e lutas de gladiadores.
Estrutura metálica de ferro situada no interior do Parco Sempione. Com seus 108,61 metros de altura, é a segunda maior construção de Milão após a Pirellone e oferece um panorama de 360 graus da cidade. A torre foi desenhada pelo arquiteto Giò Ponti e inaugurada em 1933, sob o nome de Torre Littoria (que era também chamada "a torre do parque"), que foi então fechada aos visitantes em 1972. Depois de uma reestruturação ordenada pela empresa Branca, foi reaberto aos visitantes em 2002. Seu elevador panorâmico sobe até 99 metros em cerca de 90 segundos. Entrada: 4 euros, e dura em torno de 30 minutos. Aos pés da torre, fica a boate que pertence ao badalado estilista Roberto Cavalli, Just Cavalli Hollywood”, um dos points da cidade. O aperitivo começa por volta das 20hs e vai até as 22h, a partir das 23h, vira discoteca. Segunda e quinta funciona somente como discoteca.
(na Piazza Castello)
É um dos símbolos de Milão, juntamente com a Madonnina e a Galleria Vittorio Emanuele II. Mais que um castelo, o local é na verdade uma cidadela murada, com pátios, torres e ambientes diversos. Infelizmente o que vemos atualmente do Castello Sforzesco é apenas uma pequena parte da construção original, que em seu esplendor chegou a ocupar área de 26 hectares. Durante muitos séculos serviu como sede do Ducado de Milano, criado em 1395 por Gian Galeazzo Visconti. Durante o Reinado dos Visconti e mais tarde dos Sforza, o ducado precisou defender o território de Milano dos ataques lançados por alguns vizinhos, como franceses, suíços e venezianos, o que tornava muralhas altas e resistentes uma necessidade essencial. Mesmo assim a cidadela foi tomada pelos franceses (1515) e pelos espanhóis (Séculos XV e XVI), que acabaram contribuindo para fortalecer ainda mais as muralhas e defesas do Castelo. Somente após a unificação da Itália, o Castelo deixou de desempenhar funções militares e teve sua administração transferida para a cidade de Milão, fazendo com tivessem início os trabalhos de restauração.
É dividido em muitas partes: As Coleções de Antiguidades, Artes Aplicadas e Instrumentos Musicais. Há também coleções arqueológicas e coleções numismáticas do Egito antigo e uma seção de inscrições e tábuas. Aqui se pode ver a famosa Pietà Rondanini de Michelangelo.
VIA DANTE - Rua de comércio entre o Castelo Sforza e a Piazza Mercanti
Muito perto da Piazza Duomo , onde fica o Palazzo della Ragione e o chamado Borlotto Nuovo, símbolo do período Comunal Milanês. No lado oposto há o Loggia degli Osii: construído em mármore preto e branco e encomendado por Matteo Visconti, em 1316. Perto de Loggia, há o Palazzo delle Scuole Palatino, projetado por Carlo Buzzi e construído entre 1644 e 1645. No final da praça há o Escritório do Estatuto, construído sobre as ruínas da Casa Panigarola (Século XV). Este lugar é chamado de "Coração Medieval" da cidade.
É considerada o coração de Milão, além de demarcar o centro. É o núcleo geográfico, social e comercial da cidade. Com 17000 m² distribuídos numa área retangular, a praça dá acesso a alguns dos prédios mais famosos da cidade, como o próprio Duomo, a Galeria Vitorio Emanuelle e o Palazzo Carminati, bem como à badalada Via Mercanti, mais movimentada rua , vários restaurantes, bares e lojas comerciais. Muitas manifestações, eventos e comemorações importantes acontecem na Piazza del Duomo.
Catedral de Milão do latim “Domus Dei” (Casa de Deus), considerada o mais belo Monumento Gótico Católico da Itália, a quarta maior do mundo (perde apenas para a Basílica de São Pedro, no Vaticano, e a Catedral de Sevilha, na Espanha e de uma nova Catedral na Costa do Marfim). São 157 metros de comprimento e pode abrigar até 40.000 pessoas no seu interior. Possui um Estilo Gótico, com uma fachada Neogótica, quase toda feita de mármore branco de Candoglia (um poço particular no Lago Maggiore). Sua construção foi iniciada em 1386 e levou cerca de 500 anos pra ficar pronta só terminando no início de 1800, quando Napoleão, prestes a ser coroado o Rei da Itália, ordenou que fosse terminada a fachada . Ocupa uma área de 11.700 m² na praça Duomo. Uma galeria de esculturas a céu aberto, com 135 agulhas e 3.500 estátuas incluindo 96 gárgulas em sua fachada. O maior pináculo está numa altura de 108,5 metros e tem em seu topo a estátua da Virgem Maria, protetora da cidade ,mais conhecida como a "Madonnina", de cobre e banhada a ouro, feita por Giuseppe Perego, um dos símbolos da cidade. Dentro da Igreja há muitas obras de arte: o túmulo de Gian Giacomo Medici di Marignano, conhecido como "Il Medeghino", a cripta e a estátua de de São Bartolomeu Apóstolo, que segura a sua própria pele e mostra aos cristão; os bancos de madeira para o coral sentar; o Órgão de 225 tubos, maior da Itália; o candelabro Tivulziano do Século XVI, cuja base foi forjada representando conjuntos de animais, figuras humanas e religiosas e símbolos diversos e a pequena luz vermelha junto ao púlpito, demarcando a câmara que, conta-se, guarda um dos 'Pregos da Cruz de Cristo; a bacia de Pórfiro Egípcia; antigas janelas de vitrais que vão do Século XIII ao Século XX e contam as histórias da bíblia e os restos romanos nos subterrâneos. O teto da catedral é famoso pelos seus terraços, de onde se tem vistas magníficas de Milão, e pode-se ver mais de perto os detalhes do topo da construção; representam uma inovação exclusiva na construção de telhados de catedrais. Eles têm uma superfície de 8000 m, Lá se percorre o estreito caminho que faz o contorno do teto da catedral um circuito belíssimo e diferente, para ver de perto os detalhes da fachada e a Madonnina. Para chegar lá, deve-se pegar a linha vermelha (M1) ou amarela (M3) do metrô e descer na estação Duomo. A entrada é gratuita . Porém para tirar fotos dentro, é preciso pagar €2. Aberta diariamente das 7h às 19h. Para subir nos terraços, compra-se os ingressos no prédio ao lado. O preço do ingresso, subindo de elevador, é de €8,00, e pelas escadas(cerca de 201 degraus), €5,00
MUSEO DEL DUOMO - Ao lado da Catedral, onde se pode conhecer a história da Catedral. Ele contém várias peças relacionadas com a construção da Catedral, tais como desenhos, esculturas, ornamentos e decorações, e vitrais.
Está ao lado esquerdo da Catedral. Sua proposta é um pouco mais moderna e abriga a história artística do século passado, também é imperdível e possui o ano inteiro a exposição de obras de arte de artistas importantes como Picasso, Morandi e Boccioni.
PALAZZO REALE
(Palácio Real)
Que está situado no lado sul da Piazza Duomo, é um dos símbolos de Milão e uma das arquiteturas milanesas mais belas do século XVIII. Foi a residência das famílias dos Visconti e dos Sforza no passado e, posteriormente, dos espanhóis e dos governadores da Áustria. Foi o arquiteto Giuseppe Piermarini (o mesmo que projetou o teatro La Scala), que reformou o prédio entre 1771 e 1778, lhe dando a aparência neoclássica atual. A partir de 1598, o Palácio Real abrigou o primeiro teatro permanente de Milão, em seguida, foi destruído por um incêndio em 1776. Somente em 1919 ele foi passado para o Estado Italiano e aberto ao público. Em 1943 um bombardeio da segunda guerra destruiu parte do edifício que passou por um longo período de restauração antes de ser devolvido à cidade. Comprado pela prefeitura em 1965, atualmente abriga escritórios e o Civico Museo d'Arte Contemporanea.
Construída em 1865, foi um dos primeiros Shoppings do mundo, projetada pelo arquiteto Giuseppe Mengoni em estilo eclético de ferro e vidro e inaugurado pelo próprio homenageado, Vittorio Emanuele Maria Alberto Eugenio Ferdinando Tommaso di Savoia', último rei da Sardenha e primeiro rei da Itália . É uma das mais belas galerias cobertas na Europa. Pensada como um corredor entre a Praça Duomo e Praça Scala, era usada pela burguesia milanesa para passear antes ou depois dos espetáculos do Teatro Scala. É formada por duas arcadas perpendiculares, ladeadas por prédios de fachada em estilo clássico e altura correspondente a um prédio de quatro andares. Suas cúpulas de vidro cobrem toda galeria e são adornadas com figuras representando Ásia, África, Europa e América, enquanto o piso é formado por mosaicos coloridos com desenhos diversos, onde destaca-se o Brasão da Família de Vittorio Emanuelle. No mosaico do piso no centro da galeria, tem um touro que, dizem,
BIBLIOTECA E PINACOTECA AMBROSIANA está situada pertinho de Duomo, num edifício do século XVI, oferecendo ao público quatro séculos de precioso patrimônio de livros e pinturas, onde conserva o “Codigo Atlântico” de Leonardo da Vinci, a maior e mais importante coleção de desenhos, pinturas e anotações desse artista fabuloso
PIAZZA DELLA SCALA ao lado da Piazza Del Duomo, após a Galeria Vittorio Emanuele, onde ficam o Teatro Allá Scala, o Museu, o Teatro, e o Palazzo Marino.
Erguido em 1776 pelo arquiteto italiano Giuseppe Piermarini, possui um dos maiores palcos da Itália e acomoda 2.800 pessoas. É o mais importante centro de espetáculos do país e um dos maiores do mundo, principalmente de ópera. A passagem de artistas de peso pelo palco do Teatro alla Scala - a cantora lírica Maria Callas e o Maestro Italiano Toscanini, por exemplo - certamente contribuiu para que o local ficasse ainda mais conhecido mundo afora. Sua fachada neoclássica é austera e sem grandes apelos, mas o interior é glorioso. .A cidade também tem uma renomada Orquestra Sinfônica e um conservatório musical (Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi, fundado em 1808. Aqui estudaram diversos músicos e compositores, embora ironicamente o gênio Giuseppe Verdi, quando jovem, tenha tido sua admissão recusada. No belo prédio que abriga o conservatório, encontra-se uma enorme coleção de instrumentos musicais e uma biblioteca com 30.000 volumes, e tem sido, ao longo da história, um importante centro para a composição musical). La Scala também abriga a Escola de Bailado do Teatro alla Scala Outros principais teatros de Milão incluem o Teatro degli Arcimboldi, Teatro Dal Verme, Teatro Lirico (Milão) e o Teatro Regio Ducal.
MUSEU DO TEATRO LA SCALA
É um museu teatral e biblioteca anexo à Ópera La Scala. Foi inaugurado em 1913. Embora tenha um foco particular sobre a história da ópera e da casa de ópera La Scala, seu alcance se estende à história do teatro italiano em geral. No interior do museu são exibidos figurinos, cenografia, parede de autógrafos, instrumentos musicais de interesse histórico, pinturas de músicos e atores e uma série de apetrechos relacionados, incluindo preciosas figuras de cerâmica retratando personagens da Commedia dell'Arte e jogos de tabuleiro, que costumavam ser jogados no saguão do teatro. Ao comprar um bilhete para o museu se pode vislumbrar o visual da sala e seu lindo lustre de Murano se estiver indicado na plaquinha que fica fora que a visão da sala está disponível e ,no lado esquerdo um dos camarotes aberto.
A sua construção, iniciada em 1553 e terminada em 1558, foi desenhado pelo conhecido arquiteto Galeazzo Alessi. Dentro do Palácio, há monumentos, estátuas e pinturas, bem como um belo pátio interior. Agora o Palazzo Marino hospeda a Câmara Municipal.
CASA DE OMENONI - Não tão longe da Piazza della Scala, na Via Omenoni 3, este Palácio tem uma grande fachada, decorada por Antonio Abondio, que esculpiu, na frente da casa, os oito "Omenoni", foi construída em 1565. No interior, há um agradável pátio decorado com uma colunata.
(ou QUADRILÁTERO DE OURO)
Principal bairro da moda de Milão, onde as 4 ruas comerciais de maior prestígio na moda formam um quadrado (Corso di Porta Venezia, Via Manzoni, Via Montenapoleone e Via della Spiga), reunindo as mais famosas lojas de grife. Mario Prada, fundador da Prada, nasceu em Milão, ajudando a cidade a cultivar a sua posição como capital da moda mundial. A Via della Spiga é a mais estreita e a única completamente proibida ao tráfego.
IGREJA SANTA MARIA DELLE GRAZIE na Piazza Santa Maria delle Grazie - É uma das Igrejas mais famosas de Milão, um convento dominicano incluído na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO, construída, entre 1466 e 1490, por Giuniforte Solari, e parcialmente modificada por Bramante, que redesenhou a abside, a Tribuna, o Claustro e a Velha Sacristia. Famosa por ter a parede dos fundos do salão de refeições da igreja pintada em têmpera e óleo com uma das mais famosas pinturas de Leonardo da Vinci: A Última Ceia ( Il Cenáculo), pintado entre 1494 e 1497. que retrata os últimos momentos de Jesus com os 12 apóstolos, medindo 4,50 × 8,70 metros. Infelizmente, ela começou a se deteriorar apenas 20 anos após a conclusão. Por isso, foram feitas quatro restaurações: em 1908, 1924, 1953 (após os bombardeios da Segunda Guerra Mundial) e em 1977. Dentro da igreja há também a crucificação de Montorfano Donato (1495.) Na entrada troca o voucher pelo ingresso e, dada a hora da visita, a guia chama o grupo do horário e leva até uma câmara de vidro, onde ficam uns 5 minutos em pé, enquanto ela conta um pouco da história do painel, para promover uma espécie de limpeza no ar, impedindo que bactérias ou outros germes entrem em contato com o interior do refeitório e provoque danos à pintura. Lá dentro, o ambiente é gelado (para ajudar na conservação) e até um pouco sombrio. A visita à igreja Santa Maria delle Grazie deve ser agendada com bastante antecedência, no próprio local ou online, porque as entradas esgotam-se rapidamente, principalmente em épocas de temporada turística, pois a visita à tela é limitada a grupos de 25 pessoas a cada 15 minutos. Para chegar, tomar o Bonde 18 (parada Corso Magenta) ou 24 (parada Santa Maria delle Grazie) ou o Metrô MM1 (estação Conciliazione ou Cadorna) ou metrô MM2 (estação Cadorna).
CEMITÉRIO MONUMENTAL na Piazza Cimitero Monumentale - Contruído por Carlo Maciachini entre 1863 and 1866, em Porta Volta. Os numerosos monumentos foram feitos por uma multidão de artistas famosos e onde foram enterrados importantes cidadãos, como Alessandro Manzoni, , Maria Callas, e muitos outros.
VILLA REALE (Villa Real) na Via Palestro, perto do Giardini Pubblici - É um dos mais importantes edifícios milaneses neo-clássicos, construído em 1790 por Leopoldo Pollak.Abrigou a família Bonaparte, principalmente Josefina Bonaparte. Hoje, abriga a Galleria d'Arte Contemporanea e é ricamente decorado em seu interior ornamentado com colunas clássicas, vastos salões, estátuas de mármore e lustres de cristal e cercado por um jardim de estilo inglês.
NAVIGLI - É o bairro mais antigo de Milão a sudoeste do centro histórico. Surgiu no Século XII, graças aos canais artificiais criados para servir como via de transporte e comércio. Embora os cinco canais (Navigli Grande, Pavese, Martezana, di Bareguardo e di Paderno) tenham deixado de ser navegáveis há alguns anos, o conjunto de construções residenciais e comerciais, intercaladas com restaurantes, cafés e pequenos hotéis forma um visual simples que destaca-se do estilo predominante na cidade, de tendência fashion. Nos últimos domingos de cada mês acontece uma feira de antiguidades e curiosidades, ao longo do canal Naviglio Grande, próximo à Porta Genova . Hoje é possível navegar sobre ele no verão a partir da metade de abril até quase final de setembro. Os passeios de barco partem de Naviglio Grande e duram cerca de 55 minutos, com disponibilidade de 48 lugares. As navegações ocorrem apenas 3 dias na semana: sexta feira somente a tarde das 15h às 19h, sábado e domingo das 10h15 às 18h15, mas com pausa das 13h20 às 15h. Deve-se reservar antes. As paisagens são inéditas, o oásis do Parque do Ticino, o Parque Agrícola Sul de Milão, vilas, abadias, casas históricas e tradições gastronômicas.É só escolher um dos 5 itinerários e reservar online. Acesso pelo metrô Porta Genova .
IGREJA DE SAN CRISTOFORO - Fica ao lado de um dos canais do boêmio bairro de Navigli e é composta por dois edifícios.
BRERA - É um dos bairros mais vibrantes de Milão, cheio de galerias de artes, bons restaurantes, bares e lojinhas de roupas e sapatos bem legais. É um dos lugares indicados para fazer um bom happy hour/aperitivo e ver muita gente bonita.
PINACOTECA DI BRERA - No bairro de Brera, localizada num edifício barroco antigo, imponente, o Palácio-Convento di Brera da ordem Umiliati, de 1300, antigo Colégio dos Jesuítas transformado num centro científico e cultural com uma biblioteca, um observatório astronômico e os jardins botânicos. É o principal Museu de Milão e um dos mais importantes do mundo, por suas coleções de prestígio da pintura antiga e moderna, contendo várias obras-primas da arte italiana do século XIV ao século XX, tais como: "O casamento da Virgem" de Raphael, "Pietà" de Giovanni Bellini, "Urbino Retábulo" de Piero della Francesca, "O Cristo Morto" de Andrea Mantegna; "Ceia de Emaús" de Caravaggio, e "Cristo na Coluna" de Bramante. Há seis novas salas dedicadas à pintura italiana entre o século XIII e XVI, uma coleção de pinturas metafísicas, e também a coleção de Maria e Emilio Jesi, que foi doada para a galeria. Abriga também algumas instituições culturais milanesas como a prestigiosa Academia de Belas Artes. Aberta de 3ª a domingo das 8:30 às 19:15h
ESTÁDIO DE FUTEBOL DE MILÃO SANSIRO ou ESTÁDIO GIUSEPPE MEAZZA - Na Via Piccolomini, na zona urbana de San Siro, um dos edifícios esportivos mais impressionantes do mundo, com capacidade para 85.000 pessoas, sede dos dois principais times de futebol da cidade: F. C. Internazionale Milano "Inter". E A. C. Milan "Milan". Tem uma loja, dividida entre os dois times, sem divisórias, nem paredes nem portas, ambos convivendo em muita harmonia; e um Museu , primeiro museu do esporte na Itália dentro de um estádio, que contém mais de 3000 objetos relativos à história dos dois grandes times de futebol de Milão. Oferece uma sala de cinema tendo como objetivo mostrar toda a história do San Siro e dos seus dois famosos clubes, e 24 estátuas em tamanho real, representando os maiores jogadores do A.C. Milan e do F.C. Inter. A área do estádio é residencial, e próxima também ao Hipódromo da cidad. Para chegar lá, descer na estação de metrô Lotto Fiera e ir à pé ou pegar um ônibus até lá.
CAVALLO DI LEONARDO DA VINCI - Foi uma escultura criada pelo gênio italiano a pedido do Duque de Milão e que nunca foi terminada. Apenas o modelo de argila foi completado enquanto o mestre ainda estava vivo, e o seu original foi destruído por soldados durante a invasão francesa de Milão. A estátua vista hoje na cidade é uma criação do Século XX, feita com base nos desenhos de cavalos deixados por Leonardo. Esta atração turística de Milão encontra-se no hipódromo da cidade, que fica bastante distante do centro, mas é facilmente alcançável de metrô. Não há muito o que se ver na área – a não ser o cavalo – e a caminhada da estação de metrô até a entrada do hipódromo é bastante longa.
PICCOLO TEATRO DI MILANO
OSPEDALE MAGGIORE - O hospital público projetado por Filarete
BASÍLICA DE SANT'AMBROGIO - Um grande exemplo da Arquitetura Românica, uma das igrejas mais antigas e belas de Milão e um dos principais edifícios históricos medievais na Lombardia. Foi iniciado em 379 e, sete anos depois, foi consagrado por Santo Ambrósio, que foi bispo de Milão a partir de 374 até a sua morte, em 397, quando foi enterrado ao lado dos corpos de São Gervásio e São Protásio, dentro da Igreja. Em 739, o mosteiro dos monges beneditinos foi construído ao lado da igreja e, no Século IX, o simples campanário direito, conhecido como o campanário dos monges, foi construído. Foi terminada em 1889 com a conclusão da galeria de três arcos. Foi bombardeada em agosto de 1943 e restaurada pelo arquiteto Ferdinando Reggiori. Dentro da Basílica encontra-se a cripta com os restos mortais do santo e os belíssimos "Tesouro de Santo Ambrósio", que contém pinturas, mosaicos, tapeçarias, mármores, roupas e outros objetos preciosos. Tem um aspecto rústico, devido aos seus tijolos laranjas aparentes e suas colunas romanas de pedra. A parte interna também é adornada com colunas de pedra que formam arcos e que se unem com o teto do templo e a abside é decorada com um mosaico que representa uma bênção de Cristo e o e um altar de ouro, feito por Volvino. A porta original esculpida em madeira, com cenas da vida de David e Saul, data dos séculos IV e VII Entrada gratuita.
BASÍLICA DE SAN LORENZO MAGGIORE - Próxima da Igreja de San Ambrogio, no Corso di Porta Tessino, belíssima ,domina a paisagem da área e iniciada por volta do ano de 370 A cúpula foi construída mais tarde, em 1619, e a fachada é do século XIX. Foi vítima de muitos infortúnios, por isso foi restaurada em 1911, 1916 e 1937/38. A basílica é e provida de uma fachada de 16 colunas romanas coríntias de um Templo Romano do Século III, e por uma cópia em bronze da estátua do imperador Constantino, é um grande exemplo da nova arquitetura romana e cristã. Nas capelas de Sant'Aquilino, Sant'Ippolito e San Sisto há alguns mosaicos cristãos e vários afrescos.
IGREJA SANTA MARIA em San Satiro, na Via Torino - Não muito longe da Piazza Duomo, inicialmente construída em 879 e modificada ao longo dos séculos, até a sua última reconstrução em 1476. A fachada foi iniciada por Amadeo e Bramante mas foi modificada no Século XIX. O chão de Cristoforo Lombardo foi concebido na primeira parte do século XVI; o campanário, ao contrário, pertence a arquitetura dos séculos X-XII.
IGREJA SAN MAURIZIO em Corso Magenta - Igreja Renascentista que tem São Maurício (San Maurizio) como padroeiro, um dos templos religiosos mais belos de Milão, que ganhou o apelido de “rival” da Capela Sistina. Foi construída em 1503 como um anexo ao mais antigo convento beneditino de Milão, o "Monastero Maggiore", demolido anos mais tarde, porém os claustros se conservam até os dias atuais. No interior, existe uma nave, mas não há corredores. Os asssentos de madeira do coral ainda estão em ótimas condiçôes, as paredes estão decoradas com pinturas do século XV e os alicerces e parte das duas torres são do período romano. O órgão, feito em 1554 por Giacomo Antegnati, ainda funciona e é utilizado durante os concertos sazonais de órgão.Encontra-seaberta de terça a sábado das 09h30 às 17h30.
BASÍLICA DE SANTO EUSTÓRGIO - No final do Corso di Porta Ticinese, na praça Santo Eustórgio, provavelmente fundada no Século IV pelo bispo Eustórgio. Foi reconstruída no Século XII em estilo Românico. A história da Igreja é bastante interessante, e, segundo a lenda, o lugar onde ela foi construída foi escolhido porque os animais que carregavam as carroças com os restos mortais dos Três Reis Magos, trazidos de Constantinopla por São Eustórgio, empacaram ali e não se moveram mais. Após séculos sendo guardadas na mesma igreja, as relíquias foram levadas pelo Imperador Romano Frederico Barbarossa para Colônia, na Alemanha em 1164 e parcialmente retornaram em 1903 e estão guardados na Capela dos Reis Magos no transepto direito. Perto da Basílica ,encontra-se o museu paroquial, desenvolvido através de espaços monumentais do antigo convento dominicano, com pinturas dos Séculos XVI e XVII, uma sacristia monumental com mobiliário original e uma coleção de valiosas relíquias, as capelas Solarian e a maravilhosa Capela Renascentistas de Portinari, com afrescos de Vincenzo Foppa. De lá se pode acessar também a única necrópole por perto, aberta aos visitantes em Milão. Na área, muitos bares, restaurantes e lojas.
BASÍLICAS DE SAN NAZARO MAGGIORE
BASÍLICAS DE SAN MARCO
CERTOSA DE GAREGNANO - É um mosteiro cartuxo fundado em 1349 pelo Arcebispo Giovanni Visconti. Foi reconstruído no final do Século XVI e início do Século XVII, por Pellegrino Tibaldi, então, apenas uma pequena parte da estrutura original permanece. As paredes da nave são decoradas com afrescos que representam alguns episódios da história da Ordem dos Cartuxos e seu fundador, São Bruno. Na parte direita, há também um convento construído no final do Século XVI.
PALAZZO ISIMBARDI - Em Corso Manforte , um edifício do Século XV, ampliado e modificado ao longo dos anos. Muitos quartos no interior foram pintados por Tiepolo e outros pintores. Agora abriga o Conselho Distrital.
PALAZZO DEL GOVERNO é um grande edifício neoclássico em Corso Manforte 31. Ele foi modificado várias vezes por seus donos, a partir do século XVII. A fachada foi desenhada por Piero Gilardoni em 1817. Desde 1859 tem acolhido a Prefeitura Distrital de Milão.
Primeiramente construído durante o Período Napoleônico, em 1620, para o Colégio Suíço por Fabio Mangone, foi a Câmara do Senado do Reino da Itália. Agora abriga os Arquivos do Estado.
PALAZZO DUGNANI - Situado na Via Manin, agora abriga o Museu do Cinema. Foi construído no Século XVII e tem afrescos de Tiepolo, Ferdinando Porta e da escola Veneziana.
PALAZZO BAGATTI VALSECCHI - Belo exemplo de Neo-Renascentista na Via Santo Spirito 7-10. Foi construído no Século XIX como um museu-casa. A parte em nenhum. 7 foi construído em 1859 em Lombard estilo do Século XV. A outra parte (1882) foi construído refletindo a arquitetura do século XVI.
PALAZZO CASTIGLIONI - Em Corso Venezia , primeiro exemplo de edifício Art Nouveau, foi projetado em 1903 por Sommaruga e tem uma decoração especial pertencente ao estilo "floreale".
PALAZZO DELLE STELLINE na Corso Magenta - Construído no século XVII, foi o monastério dos Discípulos de Santa Maria della Stella. Depois foi fundado um orfanato para meninas.
PALAZZO LITTA na Corso Magenta - Construído nos Estilos Barroco e Rococó em 1648, é caracterizado por um pátio do século XVII com colunas duplas e tem um belo apartamento estilo Louis XV por dentro.
GALERIA DE ARTE MODERNA - Foi inaugurada em 1921, com o objetivo de coletar todas as pinturas e esculturas até então acolhidas pelo Castelo Sforza. O museu abriga uma coleção de pinturas do Século XIX do Neoclassicismo Milanês, do Romantismo Iitaliano, da Escola Macchiaioli, do Impressionismo Italiano, Verismo e Divisionismo.Há também duas galerias especiais: a coleção Grassi (pinturas entre os séculos XIX e XX), e a coleção Giuseppe Vismara (obras dos séculos XIX-XX).
MUSEU DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA "LEONARDO DA VINCI" Via San Vittore - Instalado num antigo monastério do Século XVI, é dedicado ao grande gênio da Renascença Leonardo da Vinci, um dos maiores gênios da história. Fundado em 1953, o local é considerado o maior da Itália no segmento: 40 mil metros quadrados abrigam 14 mil objetos, sete departamentos, 16 áreas de exibição, 13 laboratórios e está dividido em três partes:
1) Edifício Monumental, incluindo: Medida de comprimento e massa, Física moderna, ótica, Electrônica, a Galeria Leonardo, Astronomia, Fabricação de relógio, Transportes terrestres, Artes gráficas e Tele-Radio-comunicações, Metalurgia, Fundição e Pesquisa de petróleo. Nesta parte há também o Centro de Pesquisas Físicas e a sala de conferências.
2) Construção de Transporte ferroviário, incluindo uma coleção de 21 locomotivas e carruagens de vários períodos.
3) Construção de Transporte Marítimo e Terreno, incluindo três obras muito famosas: navio de treinamento naval "Ebe", a ponte do "Conte Biancamano", e o submarino "Enrico Toti" da Marinha Militar Italiana.
CODEX ATLANTICUS: LEONARDO DA VINCI - Maior coleção de trabalhos originais de Leonardo da Vinci, considerado um dos maiores gênios da história. A exposição Codex Atlanticus, assim intitulada devido ao formato do material (típico de um atlas geográfico), pode ser vista até 2015.
GALLERIE D’ITALIA (Galerias da Itália) na Via Manzoni - Esquina com Piazza Scala (Praça Scala) foram recentemente inauguradas, mas já são muito apreciadas, nas salas do período de 1700 no Palazzo Brentani, completamente restaurado. São 200 obras de artistas consagrados da época de 1800. Aberta de terça a domingo das 09h30 às 19h30. Quinta feira aberta até às 22h30. A última entrada é uma hora antes de fechar.
GALERIA DE ARTE AMBROSIANA, Piazza Pio XI - Inaugurado em 1618, é o museu mais antigo em Milão. Ele contém importantes obras como os desenhos animados de Raffaello para o afresco "Escola de Atenas"; a "Cesta de Frutas" de Caravaggio e a "Madonna con Bambino e tre angeli" de Botticelli.
MUSEU DE ARTE E CIÊNCIA (FUNDAÇÃO GOTTFRIED MATTHAES) - Na Via Quintino Sella representa um marco importante para os colecionadores de arte, pois é o mais importante centro europeu para a verificação da autenticidade das antiguidades. O museu tem várias seções importantes a visitar, dentre as quais algumas das mais interessantes são representadas por exposições permanentes de obras de Leonardo da Vinci. Tem também um laboratório científico aberto ao público, utilizado para encontros científicos de madeira e de certificação, e as seções de arte Africana e budistas: uma exposição permanente intitulada "Vida e Arte na áfrica Negra", com mais de 350 objetos localizados em cinco salas diferentes. O prédio também incorpora parte da passagem subterrânea do Castelo Sforza.
MUSEU NAVAL na Via San Vittore - Ele contém instrumentos de navegação e alguns modelos de navios, modelos relif e algumas relíquias. A obra-prima é a "Tenda Vermelha", utilizada pelo General Nobile em sua expedição ao Pólo Norte.
MUSEU ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL na Corso Magenta - Nasceu da fusão do Museu Arqueológico de Brera e do Museu Artístico Municipal. Contém estátuas de bronze gregas, italianas e etruscas, e cerâmica. Uma seção é dedicada ao período romano em Milão. Outra é dedicada às escavações recentes e suas relíquias, feitas na Palestina. Há também uma coleção de moedas antigas muito interessante.
MUSEU MUNICIPAL DE HISTÓRIA NATURAL - Localizado nos Jardins Públicos, na Corso Venezia ,é o mais antigo museu municipal em Milão. Há um grande número de insetos, minerais, pássaros e fósseis que contribuem para criar uma excelente geologia, petrografia, paleontologia, e seções de mineralogia.
MUSEU DO CINEMA E A BIBLIOTECA ITALIANA DE FILME CINEMATOGRÁFICO no Palazzo Dugnani - Na Via Manin Aqui está ilustrado o período antes da invenção dos filmes cinematográficos, as origens e o desenvolvimento do cinema.
GIARDINI PUBBLICI JARDIM PÚBLICO INDRO MONTANELLI - Estão entre os mais antigos parques de Milão, fundado em 29 de novembro de 1783 e concluído por volta de 1790.
GIARDINO DELLA GUASTALLA - Batizado com o nome da rua em que se situa, o parque começou como um jardim aristocrático e goza de uma tranquila lagoa de peixes em seu centro.
PARQUE ALESSANDRINI
PARQUE DI VILLA FINZI
PARQUE DI TRENNO
JARDINS BOTÂNICOS na Via Brera - Este museu foi criado por Maria Teresa da Áustria em 1777, e contém árvores antigas, como um par de Gingko Biloba, uma Junglans enorme, um limoeiro, uma árvore verde-plano Firmiana e uma grande Pterocarya Fraxinifolia. Estes jardins públicos foram primeiramente estabelecidos entre 1857 e 1862 e foram projetados por Giuseppe Balzaretto, como uma região verde da cidade. Este bairro, situado na zona central da cidade, fica entre a Porta Venezia, Venezia Corso, Via Palestro e Via Manin. É um típico rico jardim botânico inglês.
PARCO FORLANINI - A entrada fica na Via Corelli, que começa na Via Argonne e Viale Forlanini e vai até Idroscalo.É um grande parque de 235 hectares e continua sendo o maior espaço verde de Milão.
GIARDINO DELLA VILLA COMUNALE - Situado na Via Palestro 16, é um pequeno jardim inglês com uma interpretação romântica da natureza e elementos clássicos.
PARCO LAMBRO - Grande parque situado na Via Feltre.
PARCO DELLE BASILICHE - Atravessando o pórtico localizado no Corso di Porta Ticinese, é considerado um dos principais pontos turísticos de Milão. O parque foi batizado assim por causa das igrejas em sua proximidade, San Lorenzo e Sant Eustorgio.Não é muito interessante em termos de belezas naturais, por isso mesmo a igreja de Sant Eustorgio é considerada a sua atração principal.
TRANSPORTE
AÉREO
AÉREO
Milão tem 3 Aeroportos. O principal deles é Milano Malpensa, que fica a 45 minutos de trem do centro e onde pousam voos internacionais. Táxis são caros (em torno de 80 euros). Existe o trem expresso, Malpensa Express que parte todas as horas do Terminal 1 do aeroporto e tem como destinos principais as estações Milano Centrale (na Piazza Duca d' Aosta) e Milano Cadorna (próxima ao centro histórico) e custa 7 euros. Se pode adquirir as passagens nos guichês ou através das máquinas da Trenitalia, disponíveis antes da descida para as plataformas do trem. Pode-se também utilizar o ônibus da companhia Malpensa Shuttle, 12 euros o bilhete, que para na calçada da estação Milano Centrale. Linate, o segundo aeroporto mais importante da cidade, recebe mais vôos nacionais e fica a apenas 7 km de distância do centro, mas sempre sai mais caro voar para lá. Não há trens indo deste aeroporto para o centro, apenas ônibus ou taxis. Outra opção é o Aeroporto de Bergamo ou Aeroporto Internacional Caravaggio ou ainda Aeroporto Orio al Serio que encontra-se a 45Km do centro de Milão e a 5Km de Bergamo e recebe vôos de companhias como a Ryanair, Wizz Air, Blue Air, Wind Jer e outras low costs.
FERROVIÁRIO
O trem é uma boa opção para chegar até a cidade a partir de qualquer outra cidade italiana.Tem os mais baratos e aqueles mais rápidos e caros como o Freccia Rossa. (www.trenitalia.com). Desembarcam na Stazione Centrale di Milano (Estação Central de Milão), construída em 1925-31 durante o período facista e muito imponente. Chega-se com o metrô linha verde ou amarela.
RODOVIÁRIO
Como na maioria das grandes cidades na Itália, o trânsito é caótico e para circular de carro em algumas ruas do centro precisa de autorização e é difícil encontrar uma vaga para estacionar . A melhor opção é percorrer a cidade a pé, de metrô, ônibus e de bondinho. As principais atrações turísticas de Milão estão espalhadas por toda a cidade.. Os bilhetes devem ser comprados antecipadamente(não há cobrador no ônibus, trem ou metrô), perto de cada parada numa banca (conhecida como “Tabacchi”), onde se vendem revistas, cigarros e café. O metrô de Milão possui quatro linhas, 94,5 km de extensão e 103 estações , é bastante moderno, bem sinalizado e fácil de navegar. O bilhete para uma viagem custa 1€, o giornaliero (3€ válido por 24h após a data de convalidação) e o bigiornaliero (5,50€ válido por 48h após a data de convalidação), que podem ser comprados em qualquer estação de metrô, em uma das máquinas e válido tanto dentro do metrô como dentro dos ônibus .Uma maneira barata e divertida de conhecer a cidade é passear de bonde. Eles são modernos e espaçosos e seus trajetos cobrem praticamente todos os bairros da cidade. Se quiser dar uma volta geral pela cidade, pegar o trem 1 (Greco/Piazza Castelli), pois ele passa pela maioria das atrações. Uma outra forma de explorar a cidade, é a bordo dos famosos ônibus panorâmicos HOP ON HOP OFF Duração: 24 horas. Preço: A partir de EUR €20.00 por pessoa. Também pode-se alugar uma bicicleta na loja de bicicletas Rossignoli, na Corso Garibaldi (metrô linha verde M2 e descer em Moscova). O atendente tira uma fotocopia do passaport, e cobra uma caução de 50 euros como garantia.O valor é de 10 euros por 10 horas e de 6 euros para 5 horas. Eles alugam também para períodos mais longos, dias ou semanas. Horário: de terça a sábado das 9h às 12h30 e das 14h30 às 19h30 – segunda das 14h30 às 19h30.
Pode-se adquirir o cartão turístico Milano Card, que traz uma série de benefícios como acesso gratuito a alguns museus em determinados dias da semana, descontos em atrações turísticas, restaurantes, tours e lojas, utilização do sistema de transporte público por até 48 horas sem pagar o custo da passagem e assistência de saúde a preços especiais, entre outros.
COMPRAS
No centro, ao lado do Duomo, é a loja de Departamentos Milanesa por excelência e vale dar uma entrada. Grandes marcas dividem os espaços dos 7 andares. No subsolo , o Design Market, com acessórios para casa de todos os preços, livros e papelaria. O último andar é reservado ao Restaurant & Food Market, que fica aberto até às 24hs. Outras lojas de departamento famosas são a Coin (Piazza Cinque Giorante), Upim (Piazza San Babila) e Centro Bonola,Yamamay e Calzedonia.
Galeria Vittorio Emanuele II - Sede da loja Prada original
Foi ali, embaixo dos vitrais coloridos que os irmãos Prada abriram sua primeira loja de malas de couro.
Foi ali, embaixo dos vitrais coloridos que os irmãos Prada abriram sua primeira loja de malas de couro.
Corso Buenos Aires - Enorme e super movimentada rua do centro de Milão , mais acessível, com uma variedade grande de marcas famosas Via Torino.
Corso Vittorio Emanuele - Rua de compras de Milão situada a poucos passos da Duomo di Milano. A maioria das lojas vendem produtos com preços médios. A avenida segue até a praça San Babila, onde está a região conhecida como Quadrilátero de Ouro. Além das diversas lojas, muitas opções de cafés e restaurantes extremamente agradáveis.
Um conjunto de 4 ruas (Via Della Spiga, Via Monte Napoleone, Via Manzoni e Via Corso Veneza), formando um quadrado, onde encontramos as maiores grifes do planeta.
Corso Como - 10 loja multi marcas, relativamente pequena, e mistura um bar/cafe, com galeria de arte, com uma loja de curadoria super selecionada. Também tem uma loja outlet numa das esquinas da Corso Como com descontos de até 50%.
Via Porta Ticinese - Para quem deseja coisas diferentes e mais alternativas.
Bairro de Brera - É possível encontrar lojas de alto nível com preços mais abordáveis.
Ikea - Loja de Departamento que vende de tudo para casa com ótimos preços e muitos objetos práticos para cozinha e jardins, sem falar naqueles de decoração. A loja é sueca, mas encontra-se em todos os países europeus e na Austrália, no Canada e Estados Unidos. Em Milão tem 3 lojas todas fora da cidade, mas tem ônibus que chegam até elas. A melhor é a de Carugate.
OUTLETS - Na Itália não tem os preços maravilhosos como nos USA, mas para quem está procurando grandes marcas com preços um pouco mais baixos, é a opção. Serravalle, Fidenza e Foxtown tem serviços de ônibus que partem de manhã de Milão (geralmente de Piazza Castello – Estação Cairoli- Linha Vermelha do Metrô) e voltam no final da tarde Todos os outlets aumentam os descontos em época das liquidações, que no verão começam no primeiro sábado de julho e no inverno no primeiro sábado depois do Ano Novo.
Il Salvagente - Inaugurado em 1978, com um ambiente claro e organizado, trabalha com marcas como Stella McCartney, Burberry, Marc Jacobs, mas é mesmo especializado nas grande marcas italianas como Armani, Fendi, Etro, Etro, Dolce & Gabbana, entre outras. Os descontos ficam por volta de 20-30%, mas em época de liquidação podem chegar até 60%.
D Magazine - Com três endereços na cidade, talvez seja um dos mais centrais, já que dois deles estão bem no quadrilátero da moda: Via Manzoni e Via Bigli. Propõe grandes grifes com preços bem em conta em relação ao preço original.
Vestistock - Histórico outlet na cidade, foi inaugurado em 1981 e passou por uma reforma há pouco tempo. Fica em um amplo subsolo na zona de Porta Venezia, onde predomina a moda clássico chic feminina e masculinas.
Matia’s - Fica em uma rua do bairro de Brera (Piazza Mirabello, 4) e também no Corso.
Magenta - Muito bem abastecido e organizado, trabalha só com grifes como Armani, Missoni, Bluemarine, Jil Sander e oferece moda feminina, masculina, sapatos e acessórios.Os descontos podem chegar até 50% Eles tem também uma loja dedicada a moda infantil de 0 a 16 anos, que fica em Via Balzan, 3, em Brera.
Magenta - Muito bem abastecido e organizado, trabalha só com grifes como Armani, Missoni, Bluemarine, Jil Sander e oferece moda feminina, masculina, sapatos e acessórios.Os descontos podem chegar até 50% Eles tem também uma loja dedicada a moda infantil de 0 a 16 anos, que fica em Via Balzan, 3, em Brera.
10 Corso Como Outlet - É o must dos outlets, um ponto de referência para turistas e locais. Oferece peças mais “baratas” de grandes designers da moda internacional como: Givenchy, Comme des Garçons, Stella Mc Cartney, Alexander Mc Queen, Alaia, etc.
Serravalle Designer Outlet - Fca na região do Piemonte, a 1 hora e meia de viagem de Milão.Um dos primeiros outlets a serem inaugurados na Itália, é também um dos maiores da Europa com mais de 300 marcas.
Fidenza Village - Vem se firmando com um grande endereço para as compras grifadas, na província de Parma, a poucas horas de carro/ônibus de Milão.Além de mais de 100 lojas de boas marcas (mas sem grandes nomes de luxo), eles oferecem serviço de shuttle a partir de Milão.
Franciacorta Village - Na região dos espumantes Franciacorta, com marcas bem menos badaladas. Mesmo assim, tem lojas como Benetton, Calvin Klein, Adidas, Nike, Lewis, Timberland.Pode ser uma opção de parada para quem está de carro indo na direção dos Lagos de Garda, Lago d’Iseo ou de Verona e Veneza.
Outlet Foxtown - Grande shopping center, na Suiça, na fronteira com a Itália, a mais ou menos 50km da cidade, num edifício coberto, com mais de 130 lojas. É o grande concorrente do Serravalle. Além de marcas mais acessíveis como Lewis, Timberland, Calvin Klein, entre outras, o que impera é o luxo das grandes grifes. As peças são de coleções passadas, os descontos em época normal são por volta de 20-30%. Os preços são em francos suíços.Para quem é residente na Itália, existe o limite de 300 euros em compras. O ponto negativo é a ruim opção de restaurantes.
MERCADOS MAIS IMPORTANTES
Onde se pode encontrar muitas pechinchas - É recomendável pagar em dinheiro.
Onde se pode encontrar muitas pechinchas - É recomendável pagar em dinheiro.
Mercatone del Naviglio Grande - Acontece em cada último domingo do mês a partir de setembro e está situado ao longo do Alzaia Naviglio Grande. É um mercado de antiguidades que vende móveis, objetos para o lar, livros antigos, joias etc, e conta com 400 expositores. Alguns deles tem suas próprias lojas na Naviglio Grande.
Fiera di Sinigaglia - Toda manhã de sábado em Viale D'Annunzio ao longo do cais. Há um mercado de pulgas, onde se pode encontrar de tudo: artesanato Africano, da índia e da América do Sul, roupas novas e de segunda mão, móveis antigos, perfumes, velas, livros, gibis, discos, vídeos e DVDs.
Viale Papiniano - Na Viale Papiniano, muito popular e oferece alimentos, plantas, vestuário, calçados e têxteis , há estandes com marcas tais como pontas de estoque e pontos de venda de fábricas.
Viale Fauché - Muito apreciada pelos fashionistas, pode-se encontrar roupas com desconto e os sapatos dos estilistas italianos de maior prestígio. Funciona às Terças e Sábados.
RESTAURANTES
Ossobuco (pernil bovino cozido com um molho chamado Gremolata), risotto alla milanese (com açafrão e carne de medula), busecca (dobradinha com feijão), e Brasato (carne bovina ou de porco estufado com vinho e batatas), Picatta Milanese (frango à moda), Orecchiette alla Milanese (cogumelos, pão e queijo parmigiano), Tortelli di Zucca (ravioli recheado), Pinzoccheri (macarrão com batatas e queijo), e as tradicionais sopas 'Minestrone alla Milanese' e 'Zuppa Pavese' e queijos como Grana Padano, mascarpone, taleggio e, o mais conhecido de todos, o gorgonzola, da cidade homônima nas proximidades, embora hoje os principais produtores de gorgonzola operam no Piemonte.
O salame milano, um salame com um grão muito fino, é difundido em toda a Itália Comidas de temporadas relacionadas com pastelaria incluem Chiacchiere (fritos e polvilhados com açúcar) e Tortelli (bolinhos fritos esféricos) no Carnaval; Colomba (bolo em forma de pomba) para Páscoa; Pane dei morti ("pão do dia dos mortos", biscoitos aromatizados com canela) para o Dia de Finados; e o Panetone para o Natal ( Visconti, um dos mais conhecido fabricantes deste típico bolo de natal milanês, lembra a dinastia que durante a idade média, governou a cidade) Também doces típicos como a 'Barbaiada' (preparado com creme, chocolate quente, leite e café, tortas e bolos em profusão, mas o destaque gastronômico, são os pães deliciosos. Em adição a uma cozinha única, Milão tem vários restaurantes e cafés renomados pelo mundo. A maioria dos restaurantes mais finos e de alta-classe são encontradas no centro histórico, enquanto os mais populares e tradicionais estão localizados principalmente nos distritos de Brera e Navigli.
Milão é conhecida também como a cidade do happy hour/aperitivo e quase todos os bares adotam esse esquema das 18h às 21h/23h. É praticamente um buffet onde o cliente pode repetir várias vezes e paga somente a bebida. Custa geralmente entre 7 e 12 euros, dependendo do lugar. As áreas mais conhecidas de entretenimento onde esses lugares estão abertos até a madrugada são: As colunas de San Lorenzo, Naviglio e Garibaldi. Ao longo das colunas de San Lorenzo, os jovens passeiam e batem papo nos bares e nos bancos que circundam a igreja de San Lorenzo. Na parte de Garibaldi, estão as celebres discotecas Tocqueville e Hollywood, frequentadas por modelos e personagens da televisão.
Na zona de Corso Sempione,
tem mais duas discotecas que são muito famosas em Milão, Just Cavalli Hollywood e Old Fashion Café. Gatto Pardo e o Spazio Fitzcarraldo na Viale Filippetti, 41, próximo à Porta Romana. Esse último é definido como Lounge & WineBar, mas lá acontecem também exposições e até desfiles. No verão, uma parte da vida noturna mais animada se concentra no Idroscalo,onde as discotecas lotam quase todas as noites.
Na zona de Corso Sempione,
Luini - No centro, na rua ao lado da Corso Vittorio Emanuelle, para comer o Panzerotto , a comida de rua mais famosa da cidade. É um pastel feito de massa de pizza, frito e com recheios variados. Há também versão assada. Os mais procurados são o de muzzarela com presunto e o de muzzarela com tomate muito gostoso. Não é típico de Milão (é da Puglia), mas a família Luini abriu sua padaria no final do Século XIX . A fila é quase sempre grande, mas é bem rápida. Tem que comer na rua, porque o Luini nunca teve mesas. Abre das 10h às 20h (nas segundas-feiras fecha as 15h).
Di Gennaro fica na piazza Duomo - Famosa por permitir que o próprio cliente prepare o recheio da pizza.
Metropolis Snc di Vocale Giovanna (via Gaetano Donizetti 3) - A melhor macarronada.
Restaurante Giacomo all’Arengario - Pequeno, super charmoso, (Inprescindivel fazer reserva para jantar) comida sensacional, indiscutivelmente a melhor vista da cidade, caro.
Farinella Ristoranti - Boa e barata refeição ao passar pela Via Vincenso Monti.
La Vecchia Latteria - Completamente vegetariano, mas faz várias massas típicas da Itália a mão. Está localizado bem no centro, numa travessa de Via Torino, na Via Dell’Unione, 6. Parece um buteco, mas é bem frequentado e muito original, sendo bem pequeno, sempre cheio, precisa chegar cedo na hora do almoço. A noite fazem happy hour das 18h30 às 22h, terça e quinta com música ao vivo( sacks e violão), convém reservar.
I Sapori di Giovy - Restaurante em decoração estilo “vintage”, ótimos pratos. As pizzas são deliciosas, meio caras em relação ao mercado, mas os produtos usados são de primeira qualidade. O endereço é Via Donatello, 8 (metrô M2 Piola).
Trattoria Milanese - Restaurante muito característico com cozinha tradicional, principalmente o “Risotto con ossobuco”. Encontra-se a 800m da Piazza Duomo, em Via Santa Maria, 11.
Osteria dell’Acquabella - Cozinha tradicional, não é caro. Experimente a famosa “Cotoleta Milanese” (bife a milanesa). Encontra-se na Via San Rocco, 11.
Restaurante Nobu Milan - Japonês localizado no Armani World em Via Manzoni e é considerado como sendo um dos mais elegantes restaurantes da cidade.
Hotel Four Seasons Restaurante
Marino Alla Scala
Chandelier
Mama Burger - Fica na Via Vittor Pisani, 14, é uma ótima opção para um happy hour com lanches maravilhosos. O hamburger deles é gigante.
Cova Caffé - Um dos cafés ou pasticcerie mais chiques da cidade , mais antigo, fundado em 1817 perto do Teatro alla Scala, que também abriu franquias em Hong Kong.
Caffè Biffi e o Zucca - No Galleria são também famosos e históricos caffè.
Just Cavalli Café em Via della Spiga - De propriedade da marca de artigos de moda de luxo Roberto Cavalli
Cervejaria Zythum (via Rutilia 16) - Que fabrica a própria bebida
Sorveteria il Lato G - Tem sabor até de açaí, goiaba e manga, Existem 5 lojas em Milão, inclusive na Corso Garibaldi, 117.
Sorveteria Grom - Tem vários sabores. Em Milão tem 6 lojas, inclusive na Corso Buenos Aires, 13.
Esselunga - Uma das principais redes de supermercado da Itália, com diversas lojas na cidade e boa seleção de vinhos.
Simply Market
HOTÉIS
É importante se hospedar no centro de Milão, para percorrer a pé pelas ruas da cidade. Uma das melhores opções é nas proximidades da Stazione Centrale, a principal estação de trem da cidade. Além de estar interligada com o metrô, a estação também tem ótimas conexões para os aeroportos, e lá os hotéis são um pouco mais baratos
Hotel Atlantic Best Western - Próximo à estação ferroviária Milano Centrale. Muito bom. Fica a 2 quarteirões da Corso Buenos Aires, rua de comércio ótimo.
Hotel Holiday Inn - Na via Garibaldi, é um excelente hotel econômico e ao lado de uma estação de trem.
Hostel Verona - A cerca de 500m da estação central. O lugar é limpo e fica perto de um supermercado. A diária custa 60€
Grand Hotel Et de Milano - Ótima localização (apenas a 1 quarteirao do Armani), assim como o Principe di Savoia, faz parte da coleção de hotéis históricos da cidade, e devido a sua proximidade ao Teatro La Scala.
Armani Milano na Via A Manzoni
Existe em Milão e no Burj Khalifa em Dubai.
Ocupa um prédio inteiro no coração do Quadrilattero della Moda. O design é todo assinado por Armani, moderníssimo e lindo, apesar de muitas vezes ser pouco funcional, tudo em nome do design .Tem o restaurante Nobu Milan e o Banboo Bar, que fervem no fim do dia.
Ocupa um prédio inteiro no coração do Quadrilattero della Moda. O design é todo assinado por Armani, moderníssimo e lindo, apesar de muitas vezes ser pouco funcional, tudo em nome do design .Tem o restaurante Nobu Milan e o Banboo Bar, que fervem no fim do dia.
Hotel Bagliori perto da estação central
Una Hotel Scandinavia 4*na viale Fauché
.jpg)
FOTOS MILÃO
Galeria Vittorio Emanuele II
CASTELO SFORZESCO
Nenhum comentário:
Postar um comentário